La lingua ufficiale dei presenti Condizioni d’uso e Politica sulla privacy è l'inglese. Tutte le traduzioni in lingue diverse dall'inglese sono fornite esclusivamente a fini di riferimento e di convenienza. Se c'è qualche conflitto tra qualsiasi traduzione e la versione inglese, la versione in lingua inglese avrà la priorità.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI D’USO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO E/O QUALSIASI GIOCO. Utilizzando questo sito e/o qualsiasi gioco fornito da G5, l’utente conferma la propria accettazione delle presenti condizioni d’uso. In caso di mancata accettazione dei presenti Termini e Condizioni, l’utente è pregato di astenersi dall’utilizzo del sito o dei giochi. L’utilizzo dei Giochi è inoltre soggetto alla nostra Politica sulla privacy nonché ai seguenti Termini supplementari, che si intendono ivi incorporati a titolo di riferimento. Inoltre, anche l’utilizzo del Negozio G5 è soggetto e costituisce accettazione delle Condizioni d’uso del Negozio G5, nonché delle condizioni d’uso precedenti.
L'accesso al sito web di G5 Entertainment AB e l'utilizzo da parte dell'utente dello stesso www.g5.com (il "Sito"), nonché di tutti i giochi e/o le app concesse in licenza ai clienti da G5, e/o qualsiasi associata o controllata di G5 (G5 Entertainment AB e le sue controllate e associate sono collettivamente denominate "G5"), tramite il Sito o provider terzi (i "Giochi"), sono soggetti ai seguenti termini e condizioni ("Termini e Condizioni"), e a tutti i termini e le condizioni di qualsiasi accordo fornito da qualsiasi provider terzo e a tutte le leggi applicabili. In aggiunta, richiediamo all'utente di fornire il proprio esplicito consenso ai presenti Termini e Condizioni e alla Politica sulla privacy, i cui termini si intendono incorporati a titolo di riferimento, nel momento in cui l'utente si registra per accedere e utilizzare gli Amici e i servizi G5 (come chat room, messaggistica della chat di gioco, bacheche elettroniche, ecc.) (collettivamente, definiti i "Servizi"). Qualora l'utente non dovesse acconsentire a essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni o dalla Politica sulla privacy, non gli sarà consentito registrarsi per accedere e utilizzare i Servizi, nonché dovrà astenersi dall'utilizzare e accedere ai Servizi. Accedendo e navigando sul Sito, l'utente accetta, senza limitazione di sorta, i Termini e Condizioni, e riconosce che qualsiasi altro accordo tra l'utente e G5 si intenderà superato e privo di efficacia o effetto:
1. Il Sito, tutti i Giochi, i Servizi e tutti i materiali contenuti nel Sito, i Servizi e qualsiasi Gioco sono trattati per l'intrattenimento personale dell'utente e per fornirgli le dovute informazioni. In seguito all'accettazione dei presenti Termini e Condizioni da parte dell'utente, G5 concede a quest'ultimo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non cedibile in sublicenza per accedere al Sito, visualizzare, scaricare e utilizzare i contenuti del Sito, i Servizi e i Giochi esclusivamente per scopi personali e non commerciali. A scopo di chiarezza, e senza alcuna limitazione o rinuncia ad altri termini o a condizioni stabiliti altrove nel presente documento, l'utente riconosce e accetta che G5 ha il diritto, con effetto immediato, di bloccare l'accesso al Sito e ai relativi Servizi e Giochi qualora G5 dovesse determinare, a sua esclusiva discrezione, che l'utilizzo da parte dell'utente contravviene a qualche legge applicabile e/o altrimenti costituisce una violazione dei presenti Termini e Condizioni in qualsivoglia modo. Il diritto dell'utente di accedere e utilizzare il Sito, i Servizi e/o qualsiasi Gioco è fornito a nostra discrezione e l'account dell'utente potrebbe essere sospeso o chiuso in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Non è consentito copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare, inviare, trasmettere o distribuire in alcun modo il materiale del Sito o di qualsiasi Gioco, fatta salva la facoltà dell'utente di scaricare una copia dei materiali su un singolo computer per il proprio utilizzo domestico personale e non commerciale, a condizione che l'utente mantenga intatti tutti gli avvisi di copyright e altri avvisi di proprietà. La modifica o l'utilizzo dei materiali per qualsiasi altro scopo costituisce una violazione dei diritti d'autore e di altri diritti di proprietà di G5 e degli artisti che hanno creato i materiali. L'utente non è autorizzato a distribuire, modificare, trasmettere o utilizzare il contenuto del Sito, dei Servizi o di qualsiasi Gioco, ivi compresi tutti i file grafici e/o audio, per scopi pubblici o commerciali senza l'espressa autorizzazione scritta di G5. Riconosci e accetti che, per quanto riguarda qualsiasi Gioco scaricato da un provider terzo (come Apple, Google/Android, Amazon, ecc.), anche se G5 non è parte di alcuna licenza tra l'utente e tali terze parti, G5 sarà un beneficiario terzo del contratto di licenza per l'utente finale di tale terza parte. L'utente accetta inoltre che, in qualità di beneficiario terzo di tale contratto di licenza per l'utente finale, G5 avrà il diritto di applicare tale licenza nei suoi confronti.
2. Tutti i Giochi, i testi, i dati, i file grafici, i file audio e altri materiali contenuti nel Sito e/o promossi o resi disponibili sul Sito e/o tramite i Servizi sono protetti da copyright salvo diversa indicazione e sono di proprietà di G5 e/o di un fornitore di G5. Nessun materiale di questo tipo può essere utilizzato ad eccezione di quanto previsto nei presenti Termini e Condizioni.
3. Tutti i nomi commerciali, i marchi, le immagini e le informazioni biografiche delle persone contenuti nel Sito, nei Servizi e/o nei Giochi sono di proprietà di G5 o utilizzabili con il permesso di G5. L'uso di questi materiali da parte dell'utente è vietato, a meno che non sia espressamente consentito dai presenti Termini e Condizioni. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di questi materiali potrebbe costituire una violazione del copyright, del marchio e di altri diritti proprietari di G5 e/o di terzi, nonché delle leggi sulla privacy e la pubblicità e di altri regolamenti e statuti. Nulla di quanto contenuto nel presente Contratto, nel Gioco o nel Sito potrà essere interpretato a titolo di concessione, implicitamente o in altro modo, di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsiasi Marchio o altre informazioni proprietarie senza l'espresso consenso scritto del proprietario.
4. Tutti i beni virtuali e/o le valute virtuali forniti dal Sito, dai Servizi o nell'ambito di qualsiasi Gioco sono forniti esclusivamente per l'intrattenimento personale e l'uso dell'utente, esclusivamente nell'ambito del proprio utilizzo e della fruizione del Sito e/o di qualsiasi Gioco o Giochi applicabili. Il loro utilizzo è soggetto ai presenti Termini e Condizioni nella misura applicabile. Tutti i beni virtuali e la valuta virtuale sono concessi in licenza all'utente, non sono di sua proprietà personale, percui non sarà trasferito alcun interesse di proprietà sugli stessi. I prezzi praticati e le quantità rese disponibili, così come i tipi di beni virtuali e le valute virtuali resi disponibili, possono essere modificati da G5 in qualsiasi momento, con o senza preavviso, a sua esclusiva discrezione. Tutti i beni virtuali e la valuta virtuale possono anche essere modificati o sospesi in qualsiasi momento, con o senza preavviso, da parte di G5 a sua esclusiva discrezione. Nessun bene virtuale o valuta virtuale potrà mai essere riscattato dall'utente in cambio di denaro, servizi, merchandise o altri beni e oggetti di valore monetario da G5 o da qualsiasi altra terza parte.
5. Sebbene G5 compia qualsiasi ragionevole sforzo per includere informazioni accurate e aggiornate nel Sito e nei Servizi, così come nei Giochi, non fornisce garanzie o dichiarazioni di alcun tipo in merito alla loro accuratezza. G5 non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni nei contenuti del Sito, dei Servizi e/o di qualsiasi Gioco.
6. Nel momento in cui l'utente si registra con G5 e/o il presente Sito, i Servizi e/o qualsiasi Gioco, acconsente espressamente a ricevere avvisi, annunci, accordi, divulgazioni, segnalazioni, documenti, comunicazioni riguardanti nuovi prodotti o servizi, o altri archivi per la corrispondenza da G5. L'utente acconsente a ricevere avvisi per via elettronica tramite la trasmissione dell'avviso via email.
7. Se l'utente invia commenti o suggerimenti sul Sito, i Servizi e/o qualsiasi Gioco a G5, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, note, testi, disegni, immagini, progettazioni o programmi informatici, a G5, tali invii diverranno e rimarranno di proprietà unica di G5. Nessun invio sarà soggetto ad alcun obbligo di riservatezza da parte di G5. G5 deterrà esclusivamente tutti i diritti (ivi compresi i diritti di proprietà intellettuale) e avrà diritto all'uso illimitato, alla pubblicazione e alla divulgazione di tutti tali invii per qualsiasi scopo, commerciale o di altra natura, senza alcun riconoscimento o compenso nei confronti dell'utente.
8. G5 compirà qualsiasi ragionevole sforzo dal punto di vista commerciale per limitare l'accesso non autorizzato ai nostri dati e file. Tuttavia, nessun sistema risulta completamente impenetrabile, che sia protetto da password o meno. L'utente riconosce la possibilità che una terza parte non autorizzata possa accedere, visualizzare, copiare, modificare o distribuire i dati e i file archiviati utilizzando il Sito, i Servizi e/o qualsiasi Gioco. L'utilizzo del Sito, dei Servizi e/o di qualsiasi Gioco avverrà esclusivamente a rischio dell'utente.
9. L'utilizzo del Sito, dei Servizi (ivi comprese le chat room, la messaggistica di gioco, le bacheche elettroniche, ecc.) e/o di qualsiasi Gioco, è disciplinato da alcune regole (il "Codice di condotta" di G5) mantenute e applicate da o per conto di G5 e alle quali l'utente (e tutti gli utenti) ha l'obbligo di aderire. È responsabilità dell'utente conoscere, comprendere e rispettare il Codice di condotta. Le seguenti regole non intendono essere esaustive. Oltre alla condotta specificata di seguito, G5 si riserva il diritto, a sua discrezione, di adottare misure disciplinari o di altro tipo secondo quanto ritenga opportuno in risposta a comportamenti che ritiene inaccettabili, ivi compresi, a titolo esemplificativo, la cancellazione o la modifica di qualsiasi nome utente, la sospensione, interruzione o cancellazione dell'account utente e/o l'accesso e l'utilizzo da parte dell'utente del Sito, di qualsiasi Servizio, qualsiasi Gioco e/o di qualsiasi servizio annesso e connesso, o la risoluzione di qualsiasi licenza concessa nel presente Contratto, per qualsiasi motivo. G5 si riserva inoltre il diritto di modificare il Codice di condotta in qualsiasi momento.
a) Condotta online inaccettabile. Qualsiasi tentativo da parte dell'utente di interrompere il funzionamento, incoraggiare o promuovere l'interruzione del funzionamento del Sito, di qualsiasi Servizio, di qualsiasi Gioco e/o di qualsiasi servizio annesso e connesso potrebbe costituire una violazione delle leggi penali e civili. L'utente si impegna a non violare alcuna legge, regola o regolamento applicabile in relazione all'utilizzo del Sito, di qualsiasi Servizio, di qualsiasi Gioco e/o di qualsiasi servizio annesso e connesso, e a non interrompere o tentare di interrompere il funzionamento del Sito, di qualsiasi Gioco e/o di qualsiasi servizio annesso e connesso in qualsivoglia modo, compiendo una delle seguenti azioni, elencate a titolo esemplificativo e non esaustivo:
i) utilizzare qualsiasi software di terzi non autorizzato che intercetti, o altrimenti raccolga, informazioni da o attraverso i Servizi;
ii) modificare o far sì che i file che fanno parte del Sito, di qualsiasi Gioco e/o di qualsiasi servizio annesso e connesso vengano modificati in qualsivoglia maniera;
iii) promuovere, creare o mantenere qualsiasi connessione non autorizzata al Sito, a qualsiasi Gioco e/o a qualsiasi Servizio;
iv) utilizzare qualsiasi software di terze parti che consenta all'utente di ottenere un vantaggio nel gioco non previsto dal design del Gioco e/o utilizzare le chat di gioco per la trasmissione di informazioni su tali programmi;
v) utilizzare il Sito, qualsiasi Servizio, qualsiasi Gioco e/o qualsiasi servizio annesso e connesso allo scopo di promuovere o pubblicizzare beni e/o servizi di terzi di qualsivoglia natura; o
vi) interrompere o favorire l'interruzione del funzionamento di qualsiasi computer utilizzato per supportare il Sito, qualsiasi Gioco e/o qualsiasi Servizio o l'accesso o l'utilizzo di uno dei suddetti da parte di un altro individuo.
b) Regole relative al nome utente. G5 ha la facoltà di modificare il nome utente e/o l'avatar, bloccare la registrazione dell'utente, rimuovere il nome utente e/o l'avatar da tutte le parti del Sito, di qualsiasi Gioco e/o di qualsiasi Servizio annesso e connesso, e/o di sospendere o interrompere l'accesso al Sito, a qualsiasi Gioco e/o a qualsiasi Servizio annesso e connesso, qualora G5 dovesse determinare, a sola discrezione di G5, che il nome utente e/o avatar è contrario al Codice di condotta e/o ai presenti Termini e Condizioni, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i requisiti stabiliti nella presente Sezione 9. L'utente non è autorizzato a utilizzare alcun nome:
i) che appartenga a un'altra persona, con l'intento di impersonarla o che possa indurre gli altri a credere che l'utente sia effettivamente quell'altra persona o un dipendente di G5;
ii) che faccia uso di un linguaggio volgare o offensivo, o che sia altrimenti offensivo, diffamatorio, osceno, che inciti all'odio o sia discriminatorio dal punto di vista razziale, etnico o religioso, o di altro linguaggio che G5 consideri discutibile;
iii) che appartenga a qualsiasi celebrità, personalità mediatica, personaggio della cultura popolare o qualsiasi altro nome protetto da marchio, marchio di servizio, diritti di pubblicità o altri diritti proprietari di terzi;
iv) che è, contiene o è sostanzialmente simile a un marchio o marchio di servizio appartenente a qualsiasi soggetto terzo, sia esso registrato o meno;
v) che sia collegato a droghe, sesso, alcol o attività criminale; e/o
vi) che G5 trovi altrimenti offensivo e/o inappropriato per qualsiasi motivo, a sola discrezione di G5.
c) Regole relative all'utilizzo del Sito, dei Giochi e di altri Servizi. Qualora l'utente scarichi o comunque acceda al Sito, a qualsiasi Gioco e/o a qualsiasi altro contenuto e/o Servizi forniti da G5 e commetta una violazione dei termini e delle condizioni associati a tale accesso, o altrimenti utilizzi e/o acceda a tale Gioco o contenuto in una maniera che G5 ritiene inappropriata (ivi compreso, a titolo esemplificativo, qualsiasi comportamento che G5, a sua esclusiva discrezione, ritenga offensivo, illegale, molesto, pornografico, che promuove la nudità, l'odio razziale o etnico in qualsiasi modo), allora l'utilizzo da parte dell'utente di questo Sito, di qualsiasi Gioco, di qualsiasi Servizio e/o l'account utente potrebbero essere immediatamente interrotti o sospesi a discrezione di G5.
10. G5 non divulgherà intenzionalmente alcuna informazione di identificazione personale sul conto dell'utente (ivi comprese le informazioni relative al suo indirizzo IP) a terze parti, ad eccezione dei casi in cui G5, in buona fede, ritenga che tale divulgazione sia necessaria per rispettare la legge o far rispettare le presenti Condizioni d'uso o altre regole dei giochi G5. G5 ha la facoltà di utilizzare i contenuti dell'utente, ivi compresi, a titolo esemplificativo, il nome, nome utente, registri di gioco o torneo e vincite in conformità con le Sezioni 6 e 7 del presente documento. Utilizzando il Sito, così come qualsiasi Gioco, l'utente conferma la propria accettazione della Politica sulla privacy di G5, https://www.g5.com/privacypolicy. In caso di mancata accettazione della presente Politica sulla privacy, l'utente è pregato di astenersi dall'utilizzo del Sito e/o di qualsiasi Servizio.
11. Trasferimento delle informazioni oltre i confini nazionali
Il Sito, i Servizi e i Giochi sono gestiti su server situati in varie giurisdizioni, compresi gli Stati Uniti. Nel momento in cui l'utente accede o utilizza i Siti, i Servizi e/o i Giochi, le informazioni personali sul suo conto possono essere trasferite al di fuori del Paese in cui si trova l'utente e in queste altre località. Accedendo al Sito, ai Servizi e/o a qualsiasi Gioco, l'utente fornisce il proprio consenso a qualsiasi trasferimento di tal natura. Le politiche di G5 assicurano che tali informazioni personali siano protette secondo i medesimi standard quando vengono elaborate da qualsiasi ente o ufficio della Società in tutto il mondo. Ci assicuriamo inoltre che contratti appropriati contenenti clausole di protezione dei dati standard approvate dalla Commissione europea per tutelare tali informazioni e i diritti delle persone siano in essere con tutti i service provider terzi ai quali potremmo affidarci.
12. Avviso DMCA
G5 rispetta i diritti di proprietà intellettuale altrui e richiede che gli Utenti del Sito e dei Servizi parimenti rispettino i diritti di proprietà intellettuale altrui. Ai sensi del titolo 17 U.S.C. 512 (i) del Copyright Act degli Stati Uniti, G5 rimuoverà qualsiasi contenuto che presumibilmente violi il copyright di un'altra parte e si riserva il diritto di sospendere, chiudere o cancellare un Account utente o l'accesso e l'utilizzo dei Servizi da parte di un utente, se questo risulta essere un trasgressore recidivo. È, inoltre, politica di G5 rispondere alle presunte notifiche di violazione conformi al Digital Millennium Copyright Act del 1998 ("DMCA").
Qualora l'utente ritenga che la propria opera protetta da copyright sia stata copiata in modo tale da originare una violazione del copyright e sia accessibile tramite il Servizio, lo preghiamo di informare G5 come previsto dal DMCA. Affinché il reclamo sia valido ai sensi del DMCA, è necessario fornire per iscritto le seguenti informazioni:
*Una firma elettronica o fisica di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare del copyright;
*Identificazione dell'opera protetta da copyright che l'utente ritiene sia stata violata;
*Identificazione del materiale che l'utente ritiene risulti essere in contravvenzione e dove si trova sul Servizio;
*Informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire a CGCircuit di contattare l'utente, ad esempio il suo indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
*Una dichiarazione in cui l'utente attesta di ritenere in buona fede che l'utilizzo del materiale, come contestato, non sia autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
*Una dichiarazione, resa sotto pena di falsa testimonianza, che le informazioni di cui sopra sono accurate, e che l'utente è il titolare del copyright o è autorizzato ad agire per conto del titolare.
Le suddette informazioni devono essere trasmesse al seguente indirizzo e-mail:
E-mail: DMCA@g5.com
Oggetto: Avviso di RECLAMO DMCA
In alternativa, qualora l'utente preferisca contattarci tramite indirizzo postale o fax, potrà farlo ai seguenti recapiti:
Fax: +1-844-270-4837 (con copia cartacea all'indirizzo di seguito)
Indirizzo postale:
Reclami DMCA G5
Attn.: Jeffrey W. Rose, Esq.
4675 MacArthur Court, Suite 550
Newport Beach, CA 92660
USA
AI SENSI DELLA LEGGE FEDERALE, SE L'UTENTE DICHIARA INTENZIONALMENTE IN MANIERA FALSA CHE IL MATERIALE ONLINE RISULTA ESSERE IN CONTRAVVENZIONE AI SUOI DIRITTI, LO STESSO POTREBBE ESSERE PERSEGUITO PENALMENTE PER FALSA TESTIMONIANZA E SOGGETTO A SANZIONI CIVILI, IVI COMPRESI DANNI MONETARI, SPESE PROCESSUALI E LEGALI.
Si prega di notare che questa procedura viene utilizzata esclusivamente per notificare a G5 e alle sue associate che il materiale dell'utente protetto da copyright è stato violato. I requisiti di cui sopra sono tesi a rispettare i diritti e gli obblighi di G5 previsti dal DMCA, ivi compreso il titolo 17 U.S.C. 512 (c), ma non costituiscono un parere legale. Potrebbe essere consigliabile contattare un avvocato in merito ai propri diritti e obblighi ai sensi del DMCA e di altre leggi applicabili.
In conformità con il DMCA e altre leggi applicabili, G5 ha adottato una politica di sospensione, in circostanze appropriate e a sola discrezione di G5, dei membri che risultano essere trasgressori recidivi. Inoltre, G5 ha la facoltà, a sua esclusiva discrezione, di limitare l'accesso al Sito, a uno qualsiasi dei Servizi e/o di chiudere gli account di qualsiasi Utente che contravvenga ai diritti di proprietà intellettuale altrui, indipendentemente dal fatto che si verifichino o meno violazioni ripetute.
13. NÉ G5 NÉ QUALSIASI ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O MANUTENZIONE DEL SITO E/O DI QUALSIASI GIOCO SARÀ RESPONSABILE IN QUALSIASI CIRCOSTANZA PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, ACCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, INDIRETTO O PUNITIVO DERIVANTE DALL'ACCESSO O DALL'UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL'UTENTE. SENZA LIMITAZIONE A QUANTO SOPRA, TUTTI I MATERIALI SUL SITO, IVI COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, TUTTI I GIOCHI, SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO. G5 NON GARANTISCE NÉ FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE RIGUARDANTE L'UTILIZZO DEI MATERIALI NEL SITO, I RISULTATI DELL'UTILIZZO DI TALI MATERIALI O LA LORO CORRETTEZZA, ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ O CORREZIONE. G5 NON GARANTISCE CHE L'UTILIZZO DEI MATERIALI, COMPRESI I GIOCHI, SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI O CHE QUESTO SITO, QUALSIASI GIOCO O I MATERIALI DISPONIBILI SU QUESTO SITO SIANO PRIVI DI ERRORI O VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI. L'UTENTE SI ASSUME OGNI RESPONSABILITÀ PER IL COSTO DI TUTTE LE RIPARAZIONI O CORREZIONI NECESSARIE. G5 NON SARÀ RESPONSABILE DI QUALSIASI PROBLEMA RELATIVO ALLE PRESTAZIONI O AL SERVIZIO CAUSATO DA UN SITO WEB DI TERZE PARTI O DA UN SERVICE PROVIDER TERZO (incluso, ad esempio, iTunes o AppStore di Apple). QUALSIASI PROBLEMA DI TALE NATURA SARÀ DISCIPLINATO ESCLUSIVAMENTE DALL'ACCORDO TRA L'UTENTE E TALE PROVIDER. Si prega di notare che la giurisdizione applicabile potrebbe non consentire l'esclusione delle garanzie implicite. Alcune delle suddette esclusioni pertanto potrebbero non essere applicabili all'utente.
14. IN CASO DI MALFUNZIONAMENTO O DI INTERRUZIONE DEL SERVIZIO PER IL QUALE G5 È RESPONSABILE CHE IMPEDISCE ALL'UTENTE DI COMPLETARE IL GIOCO A CUI HA INIZIATO A PARTECIPARE, G5 PERMETTERÀ ALL'UTENTE DI REINSTALLARE QUESTO GIOCO E/O QUALUNQUE BENE VIRTUALE ANNESSO E CONNESSO A TITOLO GRATUITO. G5 POTREBBE, A SUA ESCLUSIVA DISCREZIONE, RIMBORSARE IL COSTO INIZIALE ADDEBITATO ESCLUSIVAMENTE PER QUEL GIOCO NON COMPLETATO E/O PER QUALSIASI BENE VIRTUALE INTERESSATO O UNA PARTE PROPORZIONALE DELLO STESSO. G5 RIFIUTERÀ OGNI RIMBORSO TRENTA (30) GIORNI DOPO L'ACQUISTO DI QUALSIASI GIOCO E/O BENE VIRTUALE O VALUTA VIRTUALE, INDIPENDENTEMENTE DALLA MOTIVAZIONE DELL'INTERRUZIONE. G5 POTREBBE INOLTRE RIFIUTARE TALE RIMBORSO PER QUALSIASI SERVIZIO O GIOCO PER IL QUALE NON SIA ADDEBITATO ALL'UTENTE ALCUN COSTO INIZIALE. G5 NON SARÀ RESPONSABILE DI QUALSIASI PROBLEMA RELATIVO ALLE PRESTAZIONI O AL SERVIZIO CAUSATO DA UN SITO WEB DI TERZE PARTI O DA UN SERVICE PROVIDER TERZO (incluso, ad esempio, iTunes o AppStore di Apple). QUALSIASI PROBLEMA DI TALE NATURA SARÀ DISCIPLINATO ESCLUSIVAMENTE DALL'ACCORDO TRA L'UTENTE E TALE PROVIDER. G5 SI RISERVA IL DIRITTO DI DETERMINARE, A SUA ESCLUSIVA DISCREZIONE, SE G5 È RESPONSABILE DI TALE MALFUNZIONAMENTO O INTERRUZIONE. G5 SI RISERVA INOLTRE IL DIRITTO DI LIMITARE IL GIOCO O SOSPENDERE L'ACCOUNT DEL GIOCATORE QUALORA G5 DOVESSE DETERMINARE CHE L'UTENTE È RESPONSABILE DI TALE CESSAZIONE DEL SERVIZIO, CHE HA ALTRIMENTI VIOLATO I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI O CHE HA VIOLATO QUALSIASI ALTRA REGOLA O CONDIZIONE DI G5. G5 SI RISERVA IL DIRITTO DI IMPEDIRE L'ACCESSO AL SITO E/O AI PRODOTTI E/O SERVIZI DI G5 A QUALUNQUE PERSONA, A SUA SOLA DISCREZIONE. L'utente accetta che questa limitazione di responsabilità e qualsiasi esclusione di danni di cui sopra si applicherà anche nel caso in cui il rimedio messo a disposizione dell'utente non soddisfi il suo scopo essenziale.
15. L'utente acconsente a indennizzare e tenere indenne G5 e ciascuno dei suoi amministratori, funzionari impiegati e agenti da qualsiasi responsabilità, rivendicazioni, danni e spese, ivi comprese le spese legali, derivanti da o relative a (i) violazione da parte dell'utente del presente Contratto, (ii) qualsiasi violazione da parte dell'utente della legge o dei diritti di terze parti, (iii) qualsiasi materiale, informazione, opera e/o altri contenuti di qualsiasi natura o media che l'utente pubblichi o condivida sul Sito o attraverso il Sito, (iv) l'utilizzo del Sito, di qualsiasi Gioco o di qualsiasi servizio che G5 potrebbe fornire tramite il Sito e (v) la condotta dell'utente in relazione al Sito o ai servizi o in relazione ad altri utenti del Sito o dei servizi. G5 si riserva il diritto di assumere la difesa esclusiva di qualsiasi reclamo per il quale abbiamo il diritto di risarcimento ai sensi della presente Sezione. In tal caso, l'utente dovrà fornire a G5 un livello di cooperazione pari a quanto ragionevolmente richiesto da G5.
16. Le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni sono a beneficio di G5, delle sue controllate, associate e dei suoi provider di contenuti terzi e licenzianti e ciascuno di essi avrà il diritto di far valere e applicare tali disposizioni direttamente o per proprio conto.
17. Il presente contratto sarà regolato e interpretato in conformità con le leggi dello Stato della California, senza dare attuazione ad alcun principio di conflitto tra leggi. Se qualsiasi clausola del presente accordo dovesse risultare illegale, nulla o inapplicabile per qualsivoglia motivo, tale disposizione sarà considerata separabile dal presente accordo e non pregiudicherà la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni.
18. I presenti Termini e Condizioni possono essere rivisti di tanto in tanto, aggiornando questa pubblicazione. L'utente è vincolato da tali revisioni e pertanto è invitato a visitare periodicamente questa pagina per rivedere i Termini e Condizioni aggiornati ai quali è vincolato.
Ultimo aggiornamento: 07 novembre 2022